#16 以为 | Chinese Gift Taboos: What Not to Give | HSK 4

Episode 16 • September 22, 2026 • 00:23:23
#16 以为 | Chinese Gift Taboos: What Not to Give | HSK 4
Chinese Learning Podcast | HSK 4 (Season 1)
#16 以为 | Chinese Gift Taboos: What Not to Give | HSK 4

Sep 22 2026 | 00:23:23

/

Show Notes

Start learning Chinese today with a free trial class:
https://www.hanyuchineseschool.com/en/

Chinese Gift Taboos Explained + Learn 以为 (yǐwéi) | HSK4

Have you ever thought something was true… only to discover you were completely wrong?

In this HSK4 episode, you’ll learn how to use 以为 (yǐwéi), one of the most useful Chinese words for expressing mistaken assumptions, misunderstandings, and situations where reality turns out differently from what you expected.

You’ll learn how to talk about ideas like:
“I thought he was Chinese.”
“I assumed the shop was open.”
“I thought it would be easy.”

This structure is essential for natural conversations because it helps you explain your thoughts, expectations, and surprises in Mandarin.

But that’s not all
We’ll also explore an interesting part of Chinese culture:

Why can some gifts create awkward situations in China?

You’ll discover why certain gifts are sometimes avoided because of pronunciation, symbolism, or traditional beliefs — including clocks, umbrellas, shoes, pears, white packaging, and the number 4.

What You’ll Learn:
✅ How to use 以为 (yǐwéi) to express “I thought…” or “I assumed…”
✅ The difference between what you expected and what actually happened
✅ Real HSK4 examples from daily conversations
✅ How to talk about misunderstandings naturally in Chinese
✅ Why pronunciation and symbolism matter when choosing gifts in China
✅ Cultural insights about Chinese gift-giving traditions

Practice Challenge:
Create your own sentence using 以为 and share it in the comments!

Example:
我以为今天不上班。
(I thought we didn’t work today.)

Learn Chinese with the Best Teachers at Hanyu Chinese School

Learn Mandarin faster with private tutors, interactive tools, transcripts, webinars, and practical lessons designed to help you speak more naturally.

Get your FREE class today:
https://wa.me/34936940081?text=Hi%21%20I%20saw%20you%20on%20YouTube%20and%20I%27d%20like%20to%20ask%20you%20a%20question

Explore more languages:
Japanese & Korean courses:
https://www.hanyuchineseschool.com/en/

English, German & more:
https://www.trainlang.com

Follow us for more Chinese language and culture:
Facebook: https://www.facebook.com/HanyuSchool
Instagram: https://www.instagram.com/hanyuschool
Twitter (X): https://twitter.com/HanyuSchool
LinkedIn: https://es.linkedin.com/company/trainlang
TikTok: https://www.tiktok.com/@trainlanghanyu
Twitch: https://www.twitch.tv/hanyutrainlang

At Hanyu Chinese School, we take pride in offering a unique approach to language learning. What makes our school special? Here are some highlights:

Learn more languages with Trainlang!

Visit our websites and start your language journey today!

Other Episodes

Episode 14

September 07, 2026 • 00:28:47
Episode Cover

#14 首先…其次… | After-Work Fun in China: KTV, Escape Rooms & Cycling | HSK 4

Start learning Chinese today with a free trial class: https://www.hanyuchineseschool.com/en/ Learn 首先……其次…… in Chinese + How Chinese Workers Relax After Work | HSK4 How...

Listen

Episode 8

July 27, 2026 • 00:21:35
Episode Cover

#8 尽管 | Things Chinese People Find Weird About the West | HSK 4

Start learning Chinese today with a free trial class: https://www.hanyuchineseschool.com/en/ Learn 尽管 in Chinese + Things Chinese People Find Different About Western Culture |...

Listen

Episode 13

September 03, 2026 • 00:25:29
Episode Cover

#13 另外 | China’s Delivery Life: More Than Just Food | HSK 4

Start learning Chinese today with a free trial class: https://www.hanyuchineseschool.com/en/ Learn 另外 in Chinese + Why Delivery Is Everywhere in China | HSK4 How...

Listen